Datenschutzerklärung

Version: Januar 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Wyrsch Immodeal
Dorfstrasse 38
6340 Baar
info@wyrsch-immodeal.ch

2. Allgemeines zur Datenbearbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir bearbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG; revidiert) und – soweit anwendbar – der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Weitere Informationen zur Informationspflicht finden Sie beim EDÖB: https://www.edoeb.admin.ch/en/duty-to-provide-information

Personenbezogene Daten sind alle Angaben, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

3. Erhebung und Bearbeitung personenbezogener Daten

Wir bearbeiten personenbezogene Daten insbesondere in folgenden Fällen:

  • beim Besuch unserer Website
  • bei Kontaktaufnahme über das Kontaktformular
  • bei Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
  • bei Nutzung von Analyse-Tools (Google Analytics)
  • bei der Einbindung externer Dienste (Google Fonts)

Die Datenbearbeitung erfolgt zweckgebunden und beschränkt sich auf das notwendige Mass.

4. Kontaktformular, Telefon und E-Mail

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für allfällige Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter, ausser dies ist zur Abwicklung erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben.

5. Webhosting (Squarespace)

Unsere Website wird über Squarespace betrieben. Squarespace verarbeitet im Rahmen des Hostings und Website-Betriebs technische Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp, aufgerufene Seiten) in sogenannten Server-Logfiles, um die Website bereitzustellen, zu sichern und stabil zu betreiben.

Squarespace speichert Daten gemäss eigener Dokumentation in Rechenzentren in den USA:
Wo speichert Squarespace meine Daten

Für Datenübermittlungen in Drittländer stellt Squarespace vertragliche Schutzmechanismen bereit (u. a. Data Processing Addendum / Standardvertragsklauseln). Weitere Informationen:
Squarespace DPA
GDPR and Squarespace

6. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass:

  • Cookies nur eingeschränkt zugelassen werden
  • Cookies automatisch gelöscht werden
  • Sie über das Setzen von Cookies informiert werden

Die Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität der Website einschränken.

7. Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics (Google Ireland Limited). Google Analytics verwendet Cookies, um die Nutzung der Website auszuwerten. Die dadurch erzeugten Informationen können an Google übermittelt werden.
Zweck der Datenbearbeitung: Analyse der Website-Nutzung zur Verbesserung unseres Angebots.

Google Analytics Nutzungsbedingungen:
https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/gb/

Hinweis zu Datenübermittlungen: Je nach Konfiguration können Übermittlungen in Drittländer (z. B. USA) nicht ausgeschlossen werden. Google informiert zu Transfermechanismen (u. a. Standardvertragsklauseln) hier:
https://policies.google.com/privacy/frameworks

8. Google Fonts

Diese Website verwendet Google Fonts zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten. Beim Laden der Schriftarten stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Servern von Google her. Dabei können technische Daten (z. B. IP-Adresse) an Google übermittelt werden.

Google Fonts – Datenschutzinfo:
https://developers.google.com/fonts/faq/privacy

9. Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur:

  • zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten
  • an Auftragsbearbeiter (z. B. Squarespace als Hosting-/Website-Plattform; Google für Analytics/Fonts)
  • bei ausdrücklicher Einwilligung

10. Aufbewahrung und Löschung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

11. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten gegen unbefugten Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.

12. Ihre Rechte

Sie haben – im Rahmen des anwendbaren Rechts – insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung, soweit keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen. Informationen zur Informationspflicht und Transparenz finden Sie beim EDÖB:
https://www.edoeb.admin.ch/en/duty-to-provide-information

Anfragen richten Sie bitte an info@wyrsch-immodeal.ch.

13. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Es gilt jeweils die aktuelle Version auf unserer Website.